1. Incorporation of personal data to the files of Equitem.com
In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data (hereinafter, “LOPD”), it is reported that all personal data provided by the User through the sites web accessible through the equitem.com domain names and their respective subdomains (hereinafter, referred to interchangeably as “the Website”), will be incorporated and treated in the files owned by Equitem.com, (hereinafter, “Equitem”) for following purposes: (i) enable the provision of the services requested by the User and meet their requests for information, (ii) keep the User informed, including by electronic means, about Equitem’s products, services and news.The User can request at any time not to receive more communications of this type by sending an email to info@equitem.com.
2. Exercise of rights
The User can exercise his rights of access, rectification, cancellation and opposition provided in the LOPD, by means of a written communication addressed to Equitem, Calle del Sol 17, Urb. El faro, 19649 Mijas-Costa Málaga, Spain; or by email addressed to info (at) equitem.com. In both cases the interested User must accompany a copy of their national identity document, passport or other
valid identification document.
3. Prohibition for minors
Children under 14 years of age should not provide their personal data to Equitem without prior notice from their parents or guardians. Please, if you are a minor, ask your parents or guardians first to contact us.
4. Data communications made by the User himself
The User knows and accepts that by using some of the services offered by Equitem on the Website, his personal data will be displayed on it and can be viewed by other users of the Website. This is the case of the comments made in the sections and blog, in which the name of the User will be made public next to the corresponding comment.
The User must not provide personal data related to third parties through the Website. The User is obliged to keep Equitem harmless against any possible claim, fine or sanction that may be forced to bear as a result of the breach by the User of the duty described in this paragraph.
5. Use of Cookies
Cookies are a set of data that a server deposits in the User’s browser and that can be requested later to recognize him throughout a series of visits. That is, it is a small text file that is stored on the hard disk of the computer and that serves to identify the User when they connect to the website again. Its objective is to register the User’s visit and save certain information.
What types of cookies exist?
Based on their duration, cookies can be classified into “session cookies” and “permanent cookies”. Session cookies disappear from the User’s equipment when he leaves the visited website or closes his browser. They are normally stored in the cache of the computer. On the other hand, permanent cookies are stored on the hard disk of the User’s equipment permanently or prolongedly, so that the website that
has launched them can read them every time the user visits it again. The expiration date of this type of cookies is determined by the website that launches them.
This website uses cookies?
Equitem informs the User that this Website uses the following cookies:
a) Cookie information visitors:
§ PHPSESSID (session)
§ _lcl_current_language (permanent)
b) Cookie information after comment:
§ PHPSESSID (session)
§ _lcl_current_language (permanent)
§ comment_author (permanent)
§ comment_author_email (permanent)
§ comment_author_url (permanent)
§ subscribe_checkbox (permanent)
c) Cookie information after logging:
§ PHPSESSID (session)
§ _lcl_current_admin_language (permanent)
§ _lcl_current_language (permanent)
§ COMMENT_AUTHOR (permanent)
§ comment_author_email (permanent)
§ comment_author_url (permanent)
§ subscribe_checkbox (permanent)
§ wordpress (session)
§ wordpress_logged_in (session)
§ wordpress_test_cookie (session)
§ wp-settings-1 (permanent)
§ wp-settings-time-1 (permanent)
Can I configure the installation of cookies in my browser?
The User can configure their browser to be notified of the reception of cookies and, if desired, prevent their installation on their computer. Likewise, the User can check in his browser what cookies he has installed and what is the expiration date of them, being able to eliminate them. Please, for more information, see the instructions and manuals of your browser.
In the event that the User does not allow the use of cookies while browsing this Website, Equitem does not guarantee that the information that appears during the navigation through it is accurate, complete or even that the navigation is technically possible or viable.
Version in force since April 25, 2013.
2. Ejercicio de derechos
El Usuario puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición previstos en la LOPD, mediante una comunicación escrita dirigida a Equitem, calle del Sol 17, Urb. El faro, 19649 Mijas-Costa Málaga, España; o bien mediante correo electrónico dirigido a info(arroba)equitem.com. En ambos casos el Usuario interesado deberá acompañar una copia de su documento nacional de identidad, pasaporte u otro documento
válido que le identifique.
3. Prohibición para menores
Los menores de 14 años no deben facilitar sus datos personales a Equitem sin el previo con sentimiento de sus padres o tutores. Por favor, si eres menor pide antes a tus padres o tutores que se pongan en contacto con nosotros.
4. Comunicaciones de datos efectuadas por el propio Usuario
El Usuario sabe y acepta que al utilizar algunos de los servicios ofrecidos por Equitem en el Sitio Web, sus datos personales se mostrarán en el mismo pudiendo ser visualizados por otros usuarios del Sitio Web. Este es el caso de los comentarios efectuados en las secciones y blog, en los que el nombre del Usuario se hará público junto al correspondiente comentario.
El Usuario no debe facilitar a través del Sitio Web datos personales relativos a terceras personas. El Usuario se obliga a mantener indemne a Equitem ante cualquier posible reclamación, multa o sanción que pueda venir obligada a soportar como consecuencia del incumplimiento por parte del Usuario del deber descrito en este párrafo.
5. Uso de Cookies
Las cookies son un conjunto de datos que un servidor deposita en el navegador del Usuario y que puede solicitar posteriormente para reconocerle a lo largo de una serie de visitas. Es decir, se trata de un pequeño archivo de texto que queda almacenado en el disco duro del ordenador y que sirve para identificar al Usuario cuando se conecta nuevamente al sitio web. Su objetivo es registrar la visita del Usuario y guardar cierta información.
¿Qué tipos de cookies existen?
En base a su duración, las cookies pueden clasificarse en “cookies de sesión” y en “cookies permanentes”. Las cookies de sesión desaparecen del equipo del Usuario cuando éste abandona el sitio web visitado o cierra su navegador. Normalmente se almacenan en la memoria caché del equipo. Por su parte, las cookies permanentes se almacenan en el disco duro del equipo del Usuario de forma permanente o prolongada, de modo que el sitio web que
las ha lanzado puede leerlas cada vez que el usuario lo visita de nuevo. La fecha de caducidad de este tipo de cookies viene determinada por el sitio web que las lanza.
¿Este Sitio Web utiliza cookies?
Equitem informa al Usuario que el presente Sitio Web utiliza las siguientes cookies:
a) Cookie information visitors:
§ PHPSESSID (de sesión)
§ _lcl_current_language (permanente)
b) Cookie information after comment:
§ PHPSESSID (de sesión)
§ _lcl_current_language (permanente)
§ comment_author (permanente)
§ comment_author_email (permanente)
§ comment_author_url (permanente)
§ subscribe_checkbox (permanente)
c) Cookie information after logging:
§ PHPSESSID (de sesión)
§ _lcl_current_admin_language (permanente)
§ _lcl_current_language (permanente)
§ comment_author (permanente)
§ comment_author_email (permanente)
§ comment_author_url (permanente)
§ subscribe_checkbox (permanente)
§ wordpress (de sesión)
§ wordpress_logged_in (de sesión)
§ wordpress_test_cookie (de sesión)
§ wp-settings-1 (permanente)
§ wp-settings-time-1 (permanente)
¿Puedo configurar la instalación de cookies en mi navegador?
El Usuario puede configurar su navegador para ser avisado de la recepción de cookies y, si lo desea, impedir su instalación en su equipo. Asimismo, el Usuario puede revisar en su navegador qué cookies tiene instaladas y cuál es el plazo de caducidad de las mismas, pudiendo eliminarlas. Por favor, para ampliar esta información consulte las instrucciones y manuales de su navegador.
En caso de que el Usuario no permita el uso de cookies durante su navegación por este Sitio Web, Equitem no garantiza que la información aparecida durante la navegación por el mismo sea exacta, completa o, incluso, que la navegación sea técnicamente posible o viable.
Versión en vigor desde el 25 de abril de 2013.